Ez dugu nahi genituen moduko planoak egiteko denborarik izan, baina hemen duzue krokis eta azalpen bat:
Batzoki zaharra zegoen lekutik sartuko gara Lehendakari Agirre plazan, beraz, aurreko alde horrek guztiak LIBRE egon behar du. Ondoren, plazan bertan, arkua osatzen duten zuhaitzetatik aurrera jarriko gara. Beraz, plazan zain zaudetenak, eserlekuan dauden altura horretan itxaron, mesedez. Behin denak plazan sartu ondoren, aurreratzerik izango duzue.
Plaza osoa LIBRE behar dugu. Kontuak izan 1600 pertsona inguru egongo garela bertan, modu antolatuan.
Eraikuntzako eskilarei dagokienean,erdikoak utzi behar dira libre. Bi alboetan, eser zaitezkete.
Eta eskilara gainean dagoen espazioan, hau da, aterpean, lekua izango duzue egoteko. Hori bat, kanpora ateratzen den "biribilgunea", bi aulkien artekoak, libre egon beharko du.
Zaila da hau guztia hemendik azaltzea, baina espero dut ulertu izana. Edozein zalatzatarako, erabili ezazue hemengo iruzkinen bidea, horrela, denok informazio bera jasoko dugu.
Mila esker, aldez aurretik, festa honetan laguntzeagatik.
Aquí tienen un croquis del espacio que vamos a ocupar el Lino, para que tengan una referencia de dónde se pueden situar como espectadores. Entraremos en la plaza por el paso de peatones donde estaba el antiguo Batzoki. En la plaza, hay un doble arco formado por árboles. Ese será el inicio del espacio que utilizarán los alumnos, con lo que os pedimos que os coloquéis a la altura de los asientos. Necesitamos que toda la plaza esté libre. Teniendo en cuanta que deberemos entrar unas 1600 personas que venimos en el desfile. Respecto a las escales del propio edificio, se pueden ocupar los dos laterales, para sentarse, dejando la parte central libre. Y en los soportales, también podrán estar como espectadores, respetando el semicírculo que sobresale del edificio (el que tiene dos bancos). Nos es muy difícil explicar todo esto de forma escrita, con lo que os animamos a que en caso de tener dudas, las comentéis haciendo comentarios en este mensaje.
Gaur bertan guztiek izango dituzue kamisetak etxean. Edozein arazo baduzue, etor zaitezte igandean 11:00etan esmalteriara, eta konpontzen saiatuko gara!!!
Begira, begira....
Eskatu dituzue, eta egongo dira! Datorren ASTEARTEA eta OSTEGUNEAN, ensaio irekiak guraso eta herritarrentzat LINOko eraikuntzan. Asteartean 18:30ean eta ostegunean 19:00etan.
Aurretik, dantza pixkat ensaiatu, arropa erosoa ekarri eta... dantzara!!!!!
Haurrak ekarri nahi badituzue ere, ongi etorriak izango dira.
Tal y como habéis pedido, la semana que viene haremos dos ensayos del baile el MARTES (18:30) y el JUEVES (19:00), para todos los que queráis aprender el baile. Traed ropa cómoda y... ¡a bailar!
Egin behar den kale-mozketa kontutan izanda, kalejira Maria de Lezo kaletik irtengo da.
Ikastolako ikasleei, guk esango diegu non izango den beraien "elkartze gunea".
Debido al corte de las calles que hay que efectuar, la cabeza del desfile se situará al inicio de la calle Maria de Lezo. A los alumnos se les comunicará cuál será el punto de encuentro.
Bazkariko txartelak agortu dira. Se han agotado las entradas para la comida.
ORERETA IKASTOLAren urteurreneko ospakizunen artean, azken hau antolatzen, lantalde anitza aritu da hilabeteetan lanean. Langile, guraso eta ikasleen artean, ekainaren 1erako festa handia antolatzen ari gara, urteurrenari bukaera paregabea emateko.
Ideia askori bueltak emanez, azkenean, urtero ospatzen den IKASTOLAREN EGUNA herrira jaistea erabaki genuen, gure festa, ikastolaren festa, herritar guztiekin partekatzeko asmoz. Egitarau osoa ia finkatuta dugun honetan, blog hau sortutzeko beharra ikusi dugu, ikasle, guraso eta herritar guztiei gure asmoak eta planak komunikatzeko. Blog hau baliatuko dugu informazio osatua emateko, eta zuen ekarpenak ere, ongi etorriak izango dira. Horretarako, blog honetako iruzkinak erabili ditzakezue zalantzak gugana iristeko edota egoki nahi dituzuen komentarioak eta galderak egiteko.
Beraz, ONGI ETORRIAK ORERETA IKASTOLAREN 50. URTEURRENEKO IKASTOLAREN EGUNEKO BLOGERA!!
ORERETA IKASTOLA ha tenido un extenso grupo trabajando en la organización de este último acto de las celebraciones del 50 aniversario. Este grupo formado por alumnos, padres y trabajadores, estamos organizando una fiesta para el 1 de junio.
Tras barajar un sinfín de posibilidades, decidimos bajar la fiesta del IKASTOLAREN EGUNA que se celebra todos los años al pueblo. Hemos creído conveniente compartir esta fiesta con todos los errenteriarras. Tras perfilar todas las actividades a realizar el 1 de junio, hemos decidido abrir este blog, para dar a conocer todos los detalles que hemos preparado. Así mismo, os invitamos a que participéis en el blog con vuestros comentarios, haciéndonos llegar cualquier duda que tengáis a través de él.
Goizeko 12:00etan, TULLE kaletik irtengo gara KALEJIRA ERRALDOIAN. Ibilbidea, ondorengoa izango da: Mª DE LEZO, XENPELAR, BITERI KALEA, ALFONSO XI, NAFARROA ETORBIDEA, LEHENDAKARI AGIRRE PLAZA (Lino).
Musika animatuarekin, saltoka eta dantzan egingo dugu ibilbidearen zati handi bat. Ibilbidean zehar, bi edo hiru lekuetan geratuko dugu kalejira, eta ikasle, irakasle eta guraso batzuek prestatu duten koreografia dantzatuko dugu guztiok batera. Bideoaren esteka hemen duzue etxean entsaiatu nahi baduzue...
Kalejiraren ordena, ondorengoa izango da:
DBH eta BATXILERGOko ikasleak, LHko ikasleak (6, 5, 4, 3, 2 eta 1go mailak), HHko ikasleak (5 eta 4 urtekoak, irakasleekin), HH3urteko ikasleak (beren gurasoekin), HH2ko ikasleak (beren gurasoekin), Haur Eskolako ikasleak (beren gurasoekin), ikastolako langileak, eta atzetik, animatzen zareten guraso eta bestelako guztiak.
Arropari dagokionean, esan behar dugu, kamiseten koloreek, zer esan handia izango dutela ordena honetan, beraz, eskatzen dizuegu, dagokizuen lekua errespeta dezazuela. Ikastolan eskatutako kamisetak, bakeroak eta zapatilak jantziko ditugu egun horretan guztiok. Eguraldi kaxkarra egingo balu, koloretako kamisetaren azpian, beso luzeko kamiseta beltzbat eramatea gomendatzen dugu. Kamisetak, maiatzaren 29 eta 30ean emango dizkiegu ikasleei, eta eskaera egin duzuenei, kontu korrontearen bitartez kobratuko zaizue, esan bezala, 5 euroko prezioan bakoitza.
Linora iristen garenean, irudi bat osatuko dugu ikasle guztiekin. Beraz, kanpoko aldean manten zaitezten eskatu behar dizuegu. Aurrerago jarriko dugu plazako planoa, eta ikasleek erabiliko duten espazioa bertan adieraziko dugu, ikusleak non koka daitezkeen argitzeko.
Jende asko espero dugu egun honetan, eta guztiei, ematen zaizkigun azalpenak jarrai ditzagun eskatu nahi dugu.
Hemen duzue kalejiran egingo dugun dantza. Ikas ezazue eta anima zaitezte gurekin etortzera!!!
La KALEJIRA saldrá de la calle TULLE a las 12:00 de la mañana. El recorrido será el siguiente: Mª DE LEZO, XENPELAR, BITERI KALEA, ALFONSO XI, AVENIDA DE NAVARRA, LEHENDAKARI AGIRRE PLAZA (Lino).
Con la ayuda de una música animada, bailaremos y saltaremos durante gran parte del recorrido. Habrá dos o tres paradas, en la que se bailará un coreografía que han preparado un grupo de alumnos, profesores y padres, y que está a vuestra disposición para que la aprendáis en casa.
Este será el orden en el que desfilaremos:
Alumnos de DBH y BACHILLER, alumos de Primaria (6, 5, 4, 3, 2 y 1º curso), alumnos de Infantil, (5 y 4 años, con los profesores), alumnos de 3º de Infantil con sus padres, alumnos de 2º de Infantil con sus padres, alumnos de la escuela infantil con sus padres, trabajadores de la Ikastola, y tras ellos los padres y resto de personas que se animen a participar. El color de las camisetas será un distintivo en todo el desfile, por lo que os pedimos, que respetéis el orden que hemos establecido. La vestimenta será la siguiente: la camiseta que se ha encargado en la ikastola, vaqueros y zapatillas. En caso de que el tiempo no acompañe, se recomienda llevar una camiseta de manga larga negra por debajo de la de color. Las camisetas encargadas se les entregarán a los alumnos los días 29 y 30 de mayo.
A la llegada a Lino, configuraremos una imagen con todos los alumnos que van en el desfile, por lo que os pedimos que os mantengáis en la parte de fuera. Dentro de unos días colocaremos un croquis en este blog para que se vea gráficamente la ubicación de los participantes, y para que los espectadores sepáis dónde colocaros. Esperamos mucha gente este día, con lo que os pedimos, que sigáis las instrucciones que se den de antemano o incluso el mismo día.
Arriba tenéis el baile que realizaremos en la kalejira. ¡Aprendéroslo y animaos a bailar con nosotros!
